柏 逆井 美容室/美容院&ネイル  Hair&Nail Prolog(プロロ)

住所 277-0042千葉県柏市逆井13-9 ユーカリビル2F

電話番号 04-7176-9797


国産レモンおすそわけ

国産と言いましたが私(店長)の家ので育ったレモンです。

 

 

 

 

 今シーズンは当たり年だったらしく一本の木から100個以上採れました♪

ハチミツ漬け等にしましたが消化しきれないので

希望のお客様がいらっしゃったら、お渡しています。

無農薬・ワックス無しのなのに見た目も綺麗で丸く大きいです。

かごに山盛り持ってきましたが、あっという間に残りわずかになってしまいました。

当日施術しなくてもレモンだけお持ち帰りになられて構いませんので

希望の方はお早目に

平成29年。

明けましておめでとうございます。

 

 

おかげさまでオープン以来、昨年比100%を更新し続けており

8年目となる2016年12月は月締めで過去最高の業績となりました。

皆皆様には深く感謝申し上げます。

 

しかしながらスタッフ4名在籍ですが希望の日時に予約が取れない機会が

だいぶ増えしまい心苦しく思っております。

求人募集に、より力を入れお客様がより快適にご来店いただけるよう尽力してまいります。

 

2017年は成長を実感しつつ、今まで通り 【ゆっくり全力】を心がけ

一歩ずつ大切に丁寧に気負わず進んでいきたいと思っております。

 

 

本年も宜しくお願い致します。

シャンプーバイキングSTART!

Hairsalon Prolog(プロロ)で以前より不定期で開催し、好評頂いたシャンプーバイキングがまた始まりました。

 

これまでは10種類以上、様々なシャンプーを用意しておりましたが、今回は違うメーカーとなります。

選べる種類が4種類と少ないですが、ノンシリコン全てイタリア製のshampooを揃えました。

 

美容院で行うシャンプーをより楽しんでいただけると幸いです。

ぜひ色々な種類を試してみて下さい!

当店のシャンプーバイキングとは

 

これまでの施術と同じくシャンプーを行う際、お客様がshampoo剤をお選び頂けるシステムです。

どれにするか悩む場合はスタッフがお客様にあったものをご提案します。

 

開催していない期間は美容室側で責任をもってオススメできるシャンプー剤をご用意して施術に組み込んでおりますが、

お客様側が選べる楽しさもあっていいのではないかと思い不定期で開催しています。

10月(店長)欠勤のお知らせ。

店長の吉田です。

私事ですが、久々に結婚式にお呼ばれしました。

2組・2日連続です。(茨城・東京)

親しい方の祝いの席という事で、とても喜ばしくおもっています。

 

大変申し訳ありません

10月8日(土)/10月9日(日)の二日間

私のみが欠勤なので、両日とも3人態勢となります。

 

出勤人数が少ない為、なるべく早めにご予約頂けるよう

宜しくお願い致します。

営業日数が増えました!

今まで店の定休日は祝日・祭日に関わらず第一第三月曜日毎週火曜日としていましたが

お客様から【わかりずらい】【月曜祝日も営業してほしい】とのお声を多数頂きましたので

祝日・祭日の多い月曜日を休まず営業します。

 

お店の定休日は毎週火曜日のみとなります。

 

かねてより、スタッフ募集は継続しておりますが、採用に至らないので人数が少ないままですが

シフト制にすることで営業日数を多くしました。

担当のご希望がある方出勤日が異なりますのでSTAFFページより担当の出勤日をご確認ください。

したがって、更に少人数体制となりますのでご予約のご協力を宜しくお願い致します。

 

 

これからも一人ひとりのご意見を大切にし、柔軟な対応を心がけ

お客様が利用しやすいサロンとして発展していけるよう全力で頑張りたいと思います!

貝の植木鉢!完成♪

柏市逆井美容室プロロ貝の植木鉢

以前ブログで紹介した貝に穴を開けて水のはけ口を作り、

土を入れアイビーの住み家にしました。

アイビーを植えたばかりなので、少しバランスが悪いですが

手入れをしながら調整していけば、見栄えが良くなっていくと思うので

ちょっと時間はかかりますが頑張りたいと思います。


受付のカウンター横で育てるので気が向いたら指でツンツンしてあげて下さい♪(笑)

ミニパイン育成中♪

 

美容室の店内に、南国の仲間を追加しました。

 

【やんばる生まれのミニパイン】

実を少し残して切り、一度切り口を乾燥させ土に植えればOK

やんばる生まれのミニパイン

あくまで観賞用なので食べることはできないですが

実がなるのは2年かかるそうです。

 

冬の間は、昼間・室内の太陽の当たる場所、営業終了後・冷蔵庫の裏の暖かい場所へと移動し温度管理。

マメに水分補給をしていたら根付いてきた感じがします。

ミニパイン鉢植え

更に大きな巻貝もインテリアとしてお土産で購入してきたので、手を加えアイビーのすみかにしようと計画中。

完成したらブログにアップいたします。

アイビー用巻貝

柏市保健所完全分煙認定美容室

逆井美容院プロロでは

タバコを吸う方・吸わない方それぞれ心地良く過ごして頂けるように

柏市の完全分煙認定に加盟しています。

 

柏市保健所禁煙・分煙ありがとう認定書

店内は全面禁煙

当店は内階段を上がって美容院入口がありますので

入口出たところに喫煙所を設けてあります。 

外から見えない場所、雨や風に影響されない場所に設置してあり 

天井までの仕切りがあるので煙が行き交うことがないようになっております。

 

色々な面で全てのお客様が過ごしやすいお店作りを心がけているつもりですが

私たちでは気づきにくい点もあると思いますので、ご指摘いただけると幸いです。

匿名でも送信できる問い合わせフォームからでもお待ちしております。

 

 

乾燥対策

加湿器4台サーキュレーター4台・小型扇風機1台・更に植物によるマイナスイオン

店内まんべんなく隅々までわせております。

 

加湿しすぎてクセ毛の【私の嫁】が朝ストレートアイロンでしっかりセットしても

夕方には髪の毛がウネウネして困っています。

 

そんな【嫁さん】の髪は見なかった事にして

全力で加湿して皆様をお待ちしております!

年末年始恒例‼お客様感謝祭2015-2016

年末年始ご来店いただいた方全員に

抽選でプレゼントが当たる企画に店頭にてご応募できます!


金賞 選べる!豪華温泉ペア宿泊券

【1】箱根強羅温泉(季の湯 雪月花)

【2】秋保温泉(ホテル瑞鳳)

【3】鬼怒川温泉(あさやホテル)

銀賞 1日ゆっくり!日帰りバス旅行(無料ご招待)【江の島・鎌倉】

銅賞 1日ゆっくり!日帰りバス旅行(特別価格)【江の島・鎌倉】


応募実施期間 平成27年12月1日(火)~平成28年1月31日(日)


応募方法 必要事項を記入の上、店頭にある応募箱へご投函ください。

当選発表 キャンペーン終了後、厳正なる抽選の上、招待状の発送をもって発表と替えさせて頂きます。


※必要事項に不備があった場合は無効になります。

※今回お客様からご提供いただきました個人情報は、当キャンペーンの抽選のみに使用し、終了後は責任をもって処分させて頂きます。


求人募集中(急)

Hairsalon Prolog(プロロ)は2009年にopenしてから2015年5月で6周年です。

折り込みチラシ等で無理に集客はせずに、時間に余裕をもってお客様一人ひとりを施術させて頂き、お互いに満足できる接客・お店作りを目指して全力で頑張ってきました。

遠方にもかかわらずご来店いただいているお客様やopen当初からご来店いただいているお客様が多いという事、または、ご紹介を通じてHairsalon Prolog(プロロ)へご来店いただけるご新規のお客様も途絶えることなく増え続けていることが満足・支持して頂けていると解釈しています。

改めて一人ひとりのお客様に誠に感謝申し上げます。

 

ところが、最近は希望のお時間にご予約をお取することが出来なかったり、ご予約無しでご来店いただいたお客様がすぐに施術することが出来ずにお待たせしてしまったりとご迷惑をおかけする機会が増えてきてしまいました。

 

求人応募もあるのですが、大切なお客様と接客してもらいますから誰でも良いというわけにはいかないのでなかなか新しいスタッフが決まりません。


求人も全力で頑張っていますので、今暫くご迷惑をおかけしてしまう事をご理解頂ける様お願い致します。

 

当店に興味のある有資格美容師(スタイリスト/アシスタント/店長候補/特殊技術修得者)・ネイリスト・アイリストの方は是非ご一報ください。

 


2015新年のご挨拶

明けましておめでとうございます!

 

プロロは本日(4日)より仕事始めとなります。

変則的な営業だとわかりずらいので1~3日のみ正月休みであとは通常営業となります。

なので明日・あさってはいつも通り第一月曜・火曜なのでまた連休です。

 

今年一年も皆様のキレイをお手伝いできるヘアサロン・ネイルサロンとして

初心を忘れることなく誠心誠意取り組んで参りますので

どうぞよろしくお願い致します。

(Prologスタッフ一同)

 

充実の2014年

2014年も振り返ってみると、あっという間に過ぎ去ってしまった気がしますが

皆々様のおかげで、毎日とても充実した一年だったと実感しております。

 

2015年の年末にも今と同じような気持ちになれるよう

全力で頑張っていきたいと思いますので

来年もどうぞよろしくお願い致します。

(Prologスタッフ一同)

年末年始大プレゼントキャンペーン実施中!!

年末年始ご来店いただいた方全員に

抽選でプレゼントが当たる企画に店頭にてご応募できます!


金賞 富岡製糸場と伊香保温泉に泊まる群馬県満喫の旅

銀賞 JTB旅行券3,000円分

銅賞 東京・神奈川方面日帰りバスツアー(特別価格)


応募実施期間 平成26年12月1日(月)~平成27年1月31日(土)


応募方法 必要事項を記入の上、店頭にある応募箱へご投函ください。

当選発表 キャンペーン終了後、厳正なる抽選の上、招待状の発送をもって発表と替えさせて頂きます。


※必要事項に不備があった場合は無効になります。

※今回お客様からご提供いただきました個人情報は、当キャンペーンの抽選のみに使用し、終了後は責任をもって処分させて頂きます。



アボカド成長記録(店内)

アボカドの種を鉢に植えてから早や二ヶ月が経ちました。

なんだか想像以上に元気に育ってくれたおかげで

今ではこんな感じになりました♪

↓    ↓    ↓

アボカド(入口横)1
アボカド(入口横)2

大きさが伝わりにくいのでティッシュBOXで比較してみました。

アボカド(入口横)3

このアボカドの木はそれなりの大きさの鉢に1個しか植えていないので

元気に伸び伸びと育っていますがスタッフルームで育てているアボカドの方は・・・

アボカド(スタッフルーム内)1
アボカド(スタッフルーム内)2

8個植えたので所せましと密集しています。

そろそろ植え替えしないとかわいそうな感じになってきました・・・


例のごとくティッシュBOXで比較します。

アボカド(スタッフルーム内)3

鉢の中に紛れていますが

どうせ芽が出ないだろうと思いながらも

とりあえず植えてみた小さなカップからもすくすく育っています。

アボカド(ティーカップ)1
アボカド(ティーカップ)2

生命力の強さを感じました。

もう少し室内で育てて冬を越えたら

庭に植え替えないと。

でもこんなに庭に植えたら本当に密林になってしまうので・・・

希望者がいればおすそ分け致します!

ご来店時にお声かけ下さい♪


ホームページ大幅リニューアル中

只今HPを大改装中につき、閲覧しにくい場合があると思います。

 

専門業者に依頼すればスムーズにいくのですが・・・

職場で仕事の合間や、家で空いているときに

すべて自分で作り上げています。

一気に進まないので、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

 

元々、大した知識も有りませんので勉強・復習しながらですが

画像・動画の編集作業とか

jquery・javascriptやhtml・css等など・・・

少し振り返っただけでも、頭から煙が出てきます。

 

それに加えパソコンからとスマホから閲覧した場合にバランスが変わってきますので

両方意識しないといけないので大変ですが

どちらからも見やすいホームページにしたいので頑張って仕上げたいと思います。

 

もうしばらくご理解の程、宜しくお願い致します。(店長/吉田)


アボカドの木ってこんな感じ。

僕(店長)の嫁さんが最近、はまっているアボカド。

中に入っている種を植えると大きな木になります。

種を植えてから1か月ほどでこれくらい。

アボカドの木画像

今は30センチくらいの高さしかないので、お店の入口はいったところで育てています。

アボカドってこんな感じで成長していくんだな、と感心。

ご来店の際は是非見ていってください!

 

成長して実がなればタダでアボカド三昧が出来る♪と、嫁が意気込んでおりますが、

全ての木に実がなるとも限らないようなので思惑どおりには…

 

2メートル弱くらいまで成長してきたら家の庭へ植え替えようと思っています。

 

第2・第3のアボカドもスタッフルームでスクスク育っております。

アボカドの種スタッフルーム画像
アボカドの種画像


もし実がなったら希望のお客様に配布予定です。

 

でも庭のスペースそんなに無いのにこんなにたくさん植えたら…

 

とりあえず…頑張ります!


LINE@アカウント準備中

柏市逆井駅前美容室Prolog(プロロ)LINEアカウント

利用者が、かなり増えてきたLINE

 

お店のアカウント【HairsalonProlog(プロロ)】を取得中です


お店側からのメッセージ配信(クーポンの配布・新しいメニューの導入など)

また、LINEでの予約も承ったり、事前に簡単なカウンセリング

問い合わせ(お店・駐車場・駐輪場の場所)普段のスタイリング方法などなど・・・

 

本格始動してみないと分からない所もあると思いますが

まだまだ幅広く活用できそうです

 

正式に開始したらご報告させて頂きます。


より身近に親しみやすい美容室となる様、全力で頑張っていきます!


男性限定メニュー

柏市逆井美容室Men's ヘッドスパ

メンズ専用のメニューを導入しました!

 

男性と女性では頭皮環境や求めるものが、全く異なります。

(皮脂汚れ・癒し・リフトアップ効果・ニオイ除去など)

すなわち、男性には男性向けのヘッドスパが必要になります!

 

男性特有のさまざまな悩み・体質を考慮し

徹底的に改善させるべく登場したのが

カットとセットメニューの「Black Premiumメニュー

 

 

効能・効果

・炭酸水(毛穴の皮脂汚れ・シリコン除去)
・頭皮クレンジングフォーム(徹底的な毛穴の皮脂除去)
・SuperCoolシャンプー(爽快感・頭皮引き締め効果)
・頭皮用トリートメント(キレイになった毛穴に栄養・保湿)
・ナノスチーム(ナノレベルの水蒸気で頭皮保湿・リラックス効果)
・育毛剤【GK2】(キレイな毛穴に特別な栄養)
・頭皮マッサージ(コリをほぐし血流を良くします)
・一週間に一回×4週分のご自宅用クレンジング剤+炭酸タブレット

 

まさにフルコース!Men's最強のメニューです。

これから夏に向けて頭皮の疲れがより、たまりやすくなる時期。

頭皮の疲れがたまる前に対処するのも大切なケアのひとつです。

 

男性の方には是非ともおススメのメニューですので体験してみてください!



COSTCO(コストコ)企画 近日公開!!

コストコホールセール

只今、コストコホールセール(新三郷・千葉ニュータウン)

でのプロモーション企画打ち合わせ進行中です!

 

 

お客様がより身近に、より親しみやすい美容室として

発展していけるよう全力で頑張っています!

 

詳細は決定次第ご報告いたします♪

今しばらくお待ちください。


☆☆☆5周年☆☆☆

おかげさまで今月の5月16日で5周年となります。

 

2009年にOpen以来、ご来店頂いた全てのお客様に改めて感謝しております。

 

開業当初、自分たちで印刷したチラシを少しだけ駅前で配ったり

最初だけポスティング等をしましたが、それ以降はクチコミ紹介のみ

スタッフ一丸となり、お客様と共に成長をしてきました。

 

6年目に入り、新しく女性アシスタントが加わります。

 

より、身近なサロンとして皆様に知っていただける機会を作る事や、

より、ご来店頂いた方がご満足頂ける形を整える事など、

手一杯で、今まで出来なかったことが出来るようになります!

 

柏市逆井美容室Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)は、これからも

成長し続けるサロンとして皆様のお手伝いが出来るよう全力で頑張ります‼ 


ホームページブログ開設

exciteブログ→Amebaブログ→wordpressブログ→ホームページブログなので4代目となります。


※この記事より前の日付はwordpressブログの引用となります。


ご迷惑をおかけいたしますがブログの引っ越しは、ココで固定しますので宜しくお願い致します。


良く聞かれるドリンクサービスについて。

時間の掛かる施術をされる方にはドリンクサービスが付いている美容室が多いと思います。

 

もちろん当店もお客様のためにドリンクサービスを行っていますが、

お客様に「変わってるね~」と言われます。

 

当店では、あえて缶やペットボトルのドリンクで提供しています。

 

なぜなら、カットした細かい髪の毛やホコリなどがドライヤーなどによって舞ってしまいます。

ティーカップ等ですと口が広いので髪の毛やホコリなどが簡単にたくさん入ってしまうからです。

そのまま気が付かずに・・・

 

飲食店とは違い、基本的に美容院は飲食に適していません。

(調理師免許&美容師免許を持っている僕が断言致します!)

ティーカップの洗い方や保管方法だったりと、色々と勝手が違います。

なので衛生面も考えて缶やペットボトルで提供させて頂いております。

もちろん仕入れ値も格段に高くなってしまいますが・・・

そこはお客様のために、伝わりずらいですが頑張ります!

 

と、いうわけで缶やペットボトルが出てきてもビックリしないでください♪


大好評のジェルネイル☆

完全予約制とはなりますが、

Gel Nail(ジェルネイル)を施術した方々からの

ご満足の声が多数寄せられています。

 

多彩なデザインでハイクオリティー。

優しいネイリストさんが質問や細かい注文にも対応してくれて、

なにより超が付く程の破格の安さがウレシイと大満足。

既に複数回ご来店いただいてる方々や

施術後に次回の予約を取っていく方など多数居られます。

 

これから暖かくなり、

夏に向けてFOOT GEL(フットジェル)も

メニュー化していくので、

新しくNail Booth(ネイルブース)を改築したりと準備が大変ですが、

そこは、ご要望にお応えするため全力で頑張ります!

 

ネイル施術だけのご来店やホームページには載せていない

ネイルデザインカタログを観るだけのご来店もお待ちしていますので

お気軽にご来店またはお問い合わせください^^

 

詳しくは【ジェルネイルページ】をご覧ください。

ネイルチップ画像

ドラゴンクリップ

毛量が多い方・毛量の少ない方・硬毛の方・軟毛(ネコっ毛)の方など

髪の毛を留めるのが苦手な方に「このドラゴンクリップ」がオススメです!

 

構造にこだわっているので簡単にガッチリ留まります!

(メーカーによって呼び名は多少違いますが・・・)

ドラゴンクリップ

チョットごついですが・・・見慣れてくると愛着がワイてきますよ♪

最近少しずつ浸透しつつあるので、キラキラにデコレーションしてるのも有ります。

 

試してみたい方はスタッフまで声をかけてくださいね~。


話題のAR拡張技術

コチラの画像は静止画なのですが

AR拡張技術を使ったスマホの無料アプリKAZASU

ダウンロードしてカメラをかざすと動画が始まります。

 

KAZASU画像

紙面広告やDM等の場合、静止画ばかりで動きがないので

少し寂しい仕上がりになりがちですが、

「KAZASU」を導入することにより

スマホを紙面画像にかざす事で動画が始まるので

紙面が動的になり、すごく画期的なアプリです。

 

これから大いに、活用したいと思っています。


ほんの少しの模様替え

 

 

Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)では

いつもと同じ・・・では無く

部分的にチョットずつではありますが変化をつけて

ご来店頂いたお客様に少しでも喜んでいただきたい!

という気持ちで、今日は営業終了後に

言わなきゃ誰も気が付かないレベルですが模様替えをしました。

微妙な変化なので【脳トレ】で有名なAHAムービーでご覧ください。

※音楽挿入したので音量に注意してください。

 

5分くらいで作成したので、ちょっと簡単すぎましたね^^;

 

ブログで報告しなくても、こまめに模様替えをしていきます!


2014年 仕事始め!

新たな気持ちで、今日から営業開始!

 

12月は、お店がすごく忙しかったので

さすがに年明け暫くは落ち着くかな??

・・・と思ったら予約電話が鳴りっぱなし。

一気に夕方まで予約ギチギチ。

 

お待たせしてしまった方

希望の時間に予約をお取り出来なかった方

明日以降に予約を変更して頂いた方々

本当に申し訳ございませんでした。

 

お客様にご迷惑が掛からないよう

柏市逆井美容室Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)では

全力でスタッフ募集(求人)のしています。

今暫く、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

本年も、皆様にとってより良い年になりますよう

美容のほうで全力でお手伝いさせて頂きます!!

 

今年も宜しくお願い致します!

 

謹賀新年

今年も一年ありがとうございました!

Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)は

今日12月30日(月)で仕事納めとなります。

 

毎年31日大晦日まで営業していますが、今年は火曜日なのでお休みとなります。

2014年は1月4日(土)から営業いたします。

 

来年は皆様にとってより良い年になりますよう願っております。

 

来年もまた、より一層元気良く全力で頑張りますので

どうぞ宜しくお願いいたします。


ジェルネイル☆

12月より始めたジェルネイル。

 

予約も立て続けに入り、思っていた以上に反響があり

すごく驚いています。

 

都内ネイルサロンで10年以上のキャリアがある方が担当するだけあって

施術したお客様も大満足して頂いています♪

 

既に、クチコミでネイルをご紹介して頂き

Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)に来店した事の無い方も

ネイルを通じてご来店されるようになりました。

 

それから、普段ネイルが出来ない方には「つけ爪」が大好評です。

自分の予定に合わせて好きなときに付け外しが出来ますからね^^

 

オーダーチップなのでお客様の爪の一本一本サイズやカーブ具合を測り

作成するので付けたときに違和感が無く非常に馴染んで見えます。

 

店内に豊富なデザインのネイルスクラップブックが有りますので

施術しなくても、相談がてらのご来店だけでもお気軽にどうぞ♪

 

成人式の「つけ爪」予約は、お早めにお願いします。

ネイル成人式

プチHAPPY♪

クリスマスも終わり、あっという間に年末モード。

 

Hair salon Prolog(ヘアサロンプロロ)では

髪をきれいにして更に

気持ちよく年越し・新年を迎えて頂けるように!と、

綺麗なおつりをご用意しております。

硬貨1
硬貨2

実はコレ、美容院のパーマ液で化学反応させて一瞬で汚れが落ちるんです。

 

僕は、綺麗なおつりをもらうと少し得した気になります。

もちろんお札も全てピン札をご用意しております。

 

というわけで、皆様にプチHAPPYを♪


新しい広告にチャレンジ

インターネット時代。

そしてほとんどの方が所持しているんじゃないかと思ってしまうほどのスマホ。

(ちなみに私はガラケーです・・・)

 

それに伴い、今までになかった広告媒体のものがたくさん出てきています。

なかでもスマホのカメラで特定の静止画を「かざす」と

動画が始まるというものが巷で話題になっています。

 

広告媒体も常に進化していますので良いものを見極めながら

どんどんチャレンジしてみたいと思っています。

ほぼ出来上がっているので、完成したらまた報告させて頂きます!

 

そして、美容室Prolog(プロロ)も常に進化していけるよう

全力で頑張っていきます!!

 


【駅前】 柏市逆井美容室&ネイル Hair&Nail Prolog(プロロ)

 

【電話番号】 04-7176-9797

 

【営業時間】 9:00~18:00(全メニュー18:00まで受付)


【住所】〒277-0042 千葉県 柏市 逆井13-9ユーカリビル2F ※詳細はAccessページをご覧ください。


【定休日】 第1・第3月曜日 毎週火曜日


【メールアドレス】 salon@prolog-2009.com


【URL】 http://www.prolog-2009.com/

ご意見・不明な点・ご相談等は問い合わせフォームよりお気軽にご連絡下さい。

【求人】美容師大募集!

事業拡大予定につきスタッフを随時募集しています!

詳しくはRECRUITをご参照の上お問い合わせください。

【求人】ネイリスト追加募集!

逆井のネイルサロンとして好評につきネイリストを追加募集しています!

詳しくはRECRUITをご参照の上お問い合わせください。

【急募】アイリスト募集!

兼美容全般スタッフまたはまつ毛エクステのみ技術者を募集しています!

詳しくはRECRUITをご参照の上お問い合わせください。